Hay días en los que uno se levanta con el pie izquierdo, y luego está lo que le pasó al Ayuntamiento de Erewash, en Derbyshire. Imagina la escena: un día solemne, todo preparado para conmemorar el 80 aniversario del Desembarco de Normandía, un acto de respeto y memoria. La alcaldesa, Kate Fennelly, procede a izar la Union Jack frente al Ilkeston Town Hall… pero algo no cuadra.
Para sorpresa de los asistentes, la bandera ascendió por el mástil completamente del revés. Un pequeño detalle que lo cambia todo. Y es que, para quien no lo sepa, izar la bandera británica al revés no es una simple metedura de pata decorativa; es una señal de socorro reconocida internacionalmente. Básicamente, el Ayuntamiento de Erewash estaba pidiendo ayuda a gritos en mitad de un homenaje a los héroes de guerra. ¡Menudo panorama!
Como era de esperar, el error no pasó desapercibido y los presentes no tardaron en hacerse eco de la monumental pifia. El consistorio, gobernado por los laboristas, tuvo que salir al paso rápidamente para apagar el fuego (o la señal de socorro, según se mire).
Un portavoz del ayuntamiento emitió un comunicado pidiendo ‘sinceras disculpas por el error que ha ocurrido esta mañana’. Aseguraron que se trató de un ‘error genuino’ y que, por supuesto, ‘no se pretendía ofender a nadie’. Vamos, un clásico ‘tierra, trágame’ en toda regla que convirtió un acto solemne en una anécdota para el recuerdo.
Así que, mientras el resto del mundo recordaba el coraje del Día D, en Erewash crearon su propia historia memorable. Una lección para el futuro: antes de un acto importante, no está de más repasar el manual de instrucciones de la bandera. Por si las moscas.
