El peligroso arte de juntar demasiado las letras
Resulta que un minúsculo error de espaciado puede arruinar por completo un diseño perfectamente normal. Desde carteles publicitarios hasta envases de comida, estos fallos catastróficos consiguen burlar todos los filtros de calidad y acaban en el mundo real para nuestro disfrute.
Por suerte (o por desgracia para los diseñadores implicados), internet es maravilloso y los usuarios de Reddit llevan años recopilando estos desastres tipográficos en el rincón más temido por los maquetadores: el kerning mal hecho. Prepárate, porque algunos de estos errores son genuinamente imposibles de dejar de ver.
-
La crisis existencial definitiva
¿Dios está ahora aquí (God is now here) o no está en ninguna parte (God is nowhere)? Todo depende del espacio que le pongas. Un letrero de iglesia que provoca más dudas que fe.
-
El estómago de acero de Don
Lo que pretendía ser una noble campaña para donar gafas viejas (Donate) se ha convertido en una acusación directa contra un tal Don, que por lo visto se ha comido tus gafas.
-
Los reyes magos más extraños
Se suponía que este adorno navideño decía que «los hombres sabios aún le buscan» (Wise men). Sin embargo, la nefasta separación de letras nos deja un perturbador mensaje sobre fluidos biológicos.
-
Cuidado con la C y la L
Un clásico en el mundo del diseño. Cuando juntas demasiado la ‘c’ y la ‘l’ en la palabra clicks, corres el riesgo de invitar a tus clientes a gestionar su póliza con «unos pocos penes».
«El que aprobó este sobre en la aseguradora no revisó las pruebas de imprenta.»
-
El peor queso del mundo
Querían vender queso al comino (Cumin Cheese), pero un espacio letal transformó el cartel en una aberración culinaria que te quitará el hambre al instante. ¡Nadie quiere eso en su bocadillo!
-
Peluquería de altísimo riesgo
Ofrecer una permanente para hombres (Men’s perm) es un servicio estupendo. Anunciar que vendes «esperma de hombre» por culpa de un apóstrofe y un espacio mal calculado… ya es otra historia.
-
Café para los más carnívoros
La mítica frase romántica de película «Me ganaste en el café» (You had me at coffee) pierde toda su magia cuando la gorra afirma orgullosamente que «Tuviste café de carne» (Meat coffee).
-
Disciplina desde el minuto uno
Pasar de llamarse «El regazo de la madre» (Mother’s Lap) a «La bofetada de la madre» (Mother Slap) es un cambio de branding brutal para un colegio público. Aquí no se andan con tonterías.
-
El orgullo de la universidad
La solemne Facultad de Artes (Faculty Of Arts) ha quedado rebautizada para siempre como la Facultad de los pedos (Faculty O Farts). Seguro que ahí enseñan a tirarse el farol con clase.
-
Un trato muy justo
Las buenas noticias siempre alegran el día, especialmente si el periódico local anuncia que el casero por fin ha llegado a un acuerdo con diez hormigas (Ten ants) en lugar de sus inquilinos (Tenants). ¡Eso sí que es saber negociar!
-
Diseño motivacional… a medias
El clásico mantra «Si trabajas duro, juegas duro» se ha convertido en un laberinto visual incomprensible. El resultado que acabas leyendo es simplemente: «If you hard. Then you hard.» Inspiración en estado puro para tu cerebro colapsado.
La próxima vez que escribas un cartel o encargues un rótulo, hazte un favor: repasa los espacios dos veces. ¡Tus clientes (y las redes sociales) te lo agradecerán!
