¡Menudo pifostio se montó! A ver, que levante la mano quien no haya tenido un pequeño lapsus geográfico de vez en cuando, ¿eh? Pero claro, cuando eres presentador de televisión en una cadena de las grandes y sueltas una así, la bola de nieve es inevitable. Hablamos de Pete Hegseth, de la mismísima Fox News, que se metió en un jardín de esos que dan para ‘meme’ un buen rato.
Resulta que el bueno de Pete decidió liarse la manta a la cabeza y lanzar un ‘post’ en X (antes Twitter) con una recomendación que sonaba a crítica velada, o no tan velada, a la famosa Teoría Crítica de la Raza (CRT). ¿Su propuesta? Muy sencilla: «Educad a vuestros hijos con Anne de Green Gables. No con la Teoría Crítica de la Raza.» Hasta aquí, todo normal. Acompañó el mensaje con una foto de la adorable Anne Shirley, la protagonista, y pensó que había dado en el clavo.
Pero, ¡ay, amigo! Había un pequeño detalle, un minúsculo (pero para muchos, enorme) error geográfico y cultural que se le pasó por alto. Anne de Green Gables, esa muchacha pelirroja llena de fantasía y sueños, es un personaje icónico… ¡canadiense! Sí, sí, de Canadá, para más señas de la Isla del Príncipe Eduardo. La novela fue escrita por la autora canadiense Lucy Maud Montgomery y publicada allá por 1908. Es un pilar de la literatura canadiense y una joya universal, pero ni rastro de ser ‘americana’ en el sentido estadounidense.
Como era de esperar, internet no perdona. Las redes sociales, con su infinita capacidad para la corrección y el cachondeo, se llenaron de respuestas que iban desde el «Esa es una novela canadiense» hasta chistes más elaborados sobre la confusión. El timeline de Hegseth se convirtió en una especie de clase de geografía y literatura improvisada, donde la gente se lo pasaba en grande señalando la metedura de pata.
Imagínate la escena: un presentador de Fox News, conocido por sus posturas ‘America First’, usando un símbolo canadiense para defender una idea de cultura estadounidense. La ironía era tan gruesa que se podía cortar con un cuchillo de mantequilla. Fue un momento de esos en los que te das cuenta de que, a veces, un simple ‘googleo’ a tiempo puede ahorrarte un buen rato de escarnio público. O, si lo miras por el lado positivo, le dio un toque de humor involuntario al día de muchos. Y sí, confirmó que Anne de Green Gables sigue siendo un clásico querido, aunque haya quien necesite repasar el mapa.
